no pain

『God's Song (Randy Newman)』
バカみたいに胸が痛い。痛くて痛い。
理由はいっぱいある。でも要はひとりはつらい、ひとりがつらいってことだ。さみしさがストレスと相俟って痛い。痛い痛い痛い。
「痛くない。痛くない」

体力の衰えの上に、金銭的な気苦労もあったためだろうか、死期が近づいたとき、姉はこんなことをいうようになった-----わたしはあんまり世渡りがうまくなかったらしい。
だが、その口の下からこういった-----もっとも、ローレルとハーディーもそうだった。　　
　　　　　　　　　　　　　　　『スラップスティック』カート・ヴォネガット

スラップスティック―または、もう孤独じゃない! (ハヤカワ文庫 SF 528)

「Laurel & Hardy: Great Guns」

こうして始まった彼女の驚くべき旅は、東へ、東へと、伝説の祖父をたずねてつづいた。祖父の宮殿は、世界一背の高い建物なのだ。
メロディはいたるところで身内に出会った-----たとえオリオールではなくても、鳥か、それとも動物のミドルネームを持つ人たちに。
彼らはメロディに食べ物を与え、道を教えてくれた。
ある人は彼女にレインコートをくれた。別の人はセーターと磁気コンパスをくれた。ある人は乳母車をくれた。別の人は目覚まし時計をくれた。
ある人は針と糸と、それに金の指ぬきもくれた。
ある人は、自分の身の危険もかえりみず、漕ぎ舟に彼女を乗せてハーレム川を横切り、死の島へと渡してくれた。
その他いろいろ。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　----おしまい（ダス・エンデ）-----
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　『スラップスティック』カート・ヴォネガット　

トイ・ストーリー [DVD]

『Randy Newman - You've Got A Friend In Me』
You've got a friend in me
You've got a friend in me
When the road looks rough ahead
And you're miles and miles
From your nice warm bed
Just remember what your old pal said
Boy, you've got a friend in me
You've got a friend in me
You've got a friend in me
You've got a friend in me
You've got troubles, well I've got 'em too
There isn't anything I wouldn't do for you
We stick together and we see it through
You've got a friend in me
You've got a friend in me
Some other folks might be
A little bit smarter than I am
Bigger and stronger too
Maybe
But none of them will ever love you the way I do
It's me and you
And as the years go by
Boys, our friendship will never die
You're gonna see
It's our destiny
You've got a friend in me
You've got a friend in me
You've got a friend in me